«Спасибо» на языке фарси-кабули
Лауреатом губернаторской премии «Наше Подмосковье» в категории «Инициатива» стал проект жителя Одинцовского района Рената Шафикова, получивший название «ТАШАКОР», что в переводе с фарси-кабули означает «Спасибо».
Проект преследует несколько целей — это и научно-поисковая экспедиция в Афганистан по поиску пропавших без вести бывших советских военнослужащих, и проведение этнографических исследований в племенах калашей, через территорию которых проложен маршрут экспедиции, а также создание документального полнометражного фильма «Ташакор». Об этом рассказал руководитель проекта, участник боевых действий на территориях Республики Афганистан, Таджикистан и Чеченской Республики, майор запаса и профессиональный альпинист Ренат Шафиков.
«Участники экспедиции «ТАШАКОР» — профессионалы высокого класса, большинство из которых являются ветеранами разведки. Для них экспедиция в Афганистан и Пакистан — оправданный риск, обеспеченный их высоким уровнем подготовки. Отмечу, что по пути следования экспедиции велика вероятность установления мест захоронений расстрелянных советских военнослужащих. Анализ ДНК останков поможет обеспечить идентификацию для поиска родственников погибших советских солдат. В процессе экспедиции будет осуществляться профессиональная видеосъемка всех ее событий для создания документального фильма «Ташакор». В свою очередь кадры натуры и колорита Афганистана лягут в основу полнометражного художественного фильма», — рассказал Ренат Шафиков.
По словам автора проекта, задачами экспедиции являются этнографические, фольклорные и культурно-исторические исследования, а также проверка данных о том, что в одном из поселений племён калашей проживает бывший военнослужащий Советской армии, пленённый в период боевых действий в Республике Афганистан в 1979-89 годах. Помимо этого, проект ставит перед собой задачи воспитания толерантности к другим нациям и мировоззрениям благодаря сравнительному изучению духовной культуры и мифологии народов, опираясь на основу мифов и традиций. Ренат Шафиков особо подчеркнул, что этнографические исследования языческих племен калашей, вайгалов и брагуи призваны объединить и сохранить фольклорные и литературные традиции племен. Во время реализации проекта будут собраны ценные и, возможно, ранее неизвестные легенды и сказки, пословицы и поговорки, песни.
Подробнее: odin.ru
